How to mark the listview row checked using volley?

I have a list of users in json format that i used to populate the listview using volley framework. I used the default android layout rather than creating the custom layout. When i click on the users row, that user info is stored in the database.

I am making another call to that database to access the user info stored in it.

E.g: The list of users: [{"name" : "joe"}, {"name" : "randy"}, {"name" : "ronda"}, {"name" : "smith"}]. This info is coming from table A.

Lets say from the listview, I have selected joe and smith, which is stored in one of the table in the database. E.g: [{"name" : "joe"},{"name" : "smith"} ]. This info is coming from table B. I am using volley to get all this info in the app.

The problem is that how to mark the listview row checked for users coming from table B.

I have searched for such scenario online, but was not able to find one.

Any help is highly appreciated!