Why is the naming convention for increment/decrement delta?

Delta can mean the difference between numeric values, which is aptly generic since that difference can be incremental or decremental. Another name could also just have been difference and even a name like value would be completely fine if you wanted something even more generic.

The naming of a value like this is very subjective so long as that name does not mislead potential readers of the code.